Uma carta desesperada do jovem Dr. Elias Ström chama a Sociedade até o Hospital Universitário de Upsala, onde uma "epidemia inexplicável" vem matando pacientes em recuperação na recém-inaugurada Ala Leste. A direção culpa métodos de assepsia falhos, mas enfermeiras relatam pesos invisíveis no peito e sussurros sobre o choro de uma criança pouco antes das mortes. Entre corredores brancos iluminados a gás, arquivos médicos incompletos e uma direção hostil que esconde mais do que admite, os investigadores precisarão decifrar um segredo institucional enterrado há décadas — antes que a febre reivindique mais vidas. Terror claustrofóbico e melancólico, sem presas ou garras.